Brezhoneg Bro-Vear

« saver »

Frazennoù kavet : 11

• 👂 🔗 ben, jus... Landerval zo... pa saver da Berroz 'ba... 'ba... 'ba an hent kozh, gwechall, ya, ya ! deus ar porzh-mor d'ar bourk, hañ !?

  [... - lɑ̃nˈdɛꝛval zo - ... be̞ˈɾoˑz ... - ... - ... - ... – ja ja - ... - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 Kerbiged ? ah, ya ! just aze ! pa saver da Bleuveur aze

  [ˌkɛꝛˈbiˑge̞t̚ - a ja - ... - ... blœˈvœˑɻ ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 en Perroz ? en Louaneg ? Kerya... attends... Keryann Vihan ! ah, nann ! Kereven Vihan, Kerev... pa saver da Louaneg à gauche aze, gwechall e oa ur garaj aze, Ollivier, ha pa saver à gauche, diouzhtu Truzugal aze, aze eo ganet

  [... pe̞ˈɻoˑs - ... luˈɑ̃ˑne̞k - ... - ... - kɛꝛˌjanˈviˑe̞n - ... - ke̞ˌɻe̞wənˈviˑe̞n - ... luˈɑ̃ˑne̞g ... - ... txyˈzyˑgal ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 ha neuze... e saver aze da vont... da Chapel Maodez

  [... - ... - ... ˌʃapəlˈmoˑde]

  Kemper-Gwezhenneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

  Dastumer : Tangi (2023-08-08)

• 👂 🔗 ur c'hartier zo aze ivez, peseurt anv ? la Trinité ! an Dreinded, e vez dir... e vez tremenet dre an Dreinde... dre an hent kozh sañset, tremenet an Dreinded, hag eu... goude e saver un tamm bihan hag emañ Koad Jilin tu-dehoù diouzhtu aze, a-raok arriet... a-raok sevel da Tremeven

  [... - ... - ... - ənˈdʁe̞jnət - ... - ... ˈdʁe̞jnə - ... - ... ənˈdʁe̞ɲət - ... - ... - ... ˈkwaˌʃliˑn ... - ... - ... tʁeˈmeˑvən]

  Plehedel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : plac'h, ganet e 1933 e an Eviaz, o chom e an Eviaz, tud bet ganet e an Eviaz / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-05-29)

• 👂 🔗 ha... Sant-Ambroaz zo ivez, ur chapel en... en Plouriou, Ambroaz, Sant-Ambroaz, ar c'hartier Sant-Ambroaz ! met eu... n'onn ket a-dost da belec'h... pa kuiteer ar bourk, sevel ar c'hrav, eu... e-kreiz-etre... nompas kemer an hent ac'h a da Gemper, an hent all, tu-dehoù, muioc'h, hag eu... e diskenner hag e saver, arri e-krec'h ar c'hrav, e troer a-gleiz hag eu... me n'onn ket, pemp kant metr pe c'hwec'h metr... c'hwec'h kant metr apeupre alese, emañ ar chapel

  [... - zãˈnãˑbʁwas ... - ... - ... pluˈʁiju - ˈãˑbʁwas - zãˈnãˑbʁwas - ... zãˈnãˑbʁwas - ... - ... - ... - ... - ... - ... ˈgempəʁ - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : plac'h, ganet e 1933 e an Eviaz, o chom e an Eviaz, tud bet ganet e an Eviaz / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-05-29)

• 👂 🔗 ar re all zo e Tredraezh, ul lodenn, Lomikael zo ivez, pa saver a-drek an iliz a-hont

  1. [... tɣe̞ˈdɣe̞ˑs - ... - ˌlo̞miˈke̞ˑl ... - ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

• 👂 🔗 ha pa saver hent Sant... Sant-C'haran da... da vont etrenek Sant-C'haran, aze e oa menajoù ivez, ket ?

  [... - zɑ̃nˈhɑˑɣən ... - ... zɑ̃nˈhɑˑɣən - ... - ...]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
  gwreg Frañsoa ar Gall

  Dastumer : Tangi (2023-07-05)

• 👂 🔗 ha Kergavareg zo... en tu all d'ar zan, pa saver

  [a ˌke̞ꝛgaˈvɑˑɣe̞k so - ... - ...]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Armand Koriou, ganet e 1946 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-05)

• 👂 🔗 ah, Kerloaz ! ah ben ya ! Kerloaz, Kerloaz ya, ha pa saver war an tu all aze, Kerloaz, emañ... Kervizio, Kervizio ya

  [a ke̞ꝛˈlwɑˑs - ... - ke̞ꝛˈlwɑˑs - ke̞ꝛˈlwɑˑz ja - ... - ... - ke̞ꝛˈlwɑˑz ... - ˌke̞ꝛviˈziˑo - ˌke̞ꝛviˈziˑo ja]

  Ploulec'h

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Noel Fomel, ganet e 1943 e Plouilio, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Plouilio / Plouzelambr.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 ur saver loened, gwaidi ha dindoñsed

  [’zɑ:vər ’lwẽ̞:nəd ’gwɑjdi a dɛ̃’dɔ̃sət]

  un éleveur de bêtes, d'oies et de dindons

  Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

  Dastumer : Tangi