Brezhoneg Bro-Vear

« sinet »

Frazennoù kavet : 3

• 👂 🔗 'na ket droed da vezañ... da vezañ skoet un torpilh, war... war... war ar batimanchoù-se, peogwir e oa sinet... l'armistice

  [... - ... ˈskoˑə ntɔꝛˈpij - ... - ... - ...]

  il n'avait pas le droit de... de tirer une torpille, sur... sur... sur ces navires-là, puisque l'armistice... avait été signée

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Jelard, ganet e 1928 e Pleuvihan, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 sinet 'teus

  ['zi:nɛt tøs]

  tu as signé

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 'ma sinet ma gontra

  [ma 'zi:nə mə gɔ̃'tra]

  j'avais signé mon contrat

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi