Klask
« turzhunell »
Frazennoù kavet : 2
-
👂 🔗 pegement e vevont ? turzhunell ? (peseurt ?)... pegement bloaz e vev ?
[peˈgemən ˈvewɛɲ - tyɹˈzyːnəl - peʃaj - peˈgemən bla vew]
combien de temps vivent-elles ? la tourterelle ? (quel ?)... combien d'années elle vit ?
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha hennezh zo ur machin eu... turzhunell, n'eo ket ? n'eo ket ? tourterelle ya, un durzhunell, turzhunelled
[a ˈhẽˑs so maˌʃiˑn ə - tyɹˈʒyːnəl - ˌne̞ kə - ˌne̞ kə - ... ˌjɑ - dyɹˈʒyːnəl - ˌtyɹʒyˈne̞lət]
et ça c'est un machin euh... tourterelle, non ? non ? tourterelle oui, une tourterelle, des tourterelles
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi