Klask
« wizad »
Frazennoù kavet : 4
-
👂 🔗 ma 'tije ket ur wizad voc'h d'ober er gêr kwa
[ma tiʒe kə 'wi:zə vox 'do̞:bəʁ ge̞:ʁ kwa]
si tu n'avais pas une portée de cochons à faire à la maison quoi
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi
-
🔗 ur wizad voc'h
[ˌwizəd'voh]
une portée de porcelets [pour désigner une famille nombreuse]
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 ur wizad voc'h
[ˌwizəd'voh]
une portée de porcelets [pour désigner une famille nombreuse]
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 gwelloc'h eo kaout ur wizad voc'h evit kaout ac'hanoc'h
['wɛlɔh ɛ kɑ:d 'wi:zɑd voh wit kɑ:d ɔh]
il vaut mieux avoir une portée de cochons que vous [quand on s'adresse à des enfants turbulents]
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi