al laouinenn

[lo'wi:nən]

le butoir

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ul laouinenn

[lɔ'wi:nən]

un buttoir [pour faire des rangées de patates]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ d'ober pontoù war ar patatez

[do:r 'pɔ̃ʃo war pa'tɑtəs]

pour faire des ponts sur les patates [buttoir]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ha d'ober rigennoù da lakat plantañ an traoù a-wezhioù

[a do:r ri'geno də 'lɑkə 'plɑ̃ntɑ̃ ntrɛw 'we:ʒo]

et pour faire des rangées pour y faire planter des choses parfois [buttoir]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ul laouinenn

[lɔ'wi:nən]

un buttoir

Frañswa ar Bihan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ digor e skouarnioù eo

['diɔr i 'skwɛrɲo ɛ]

elle a les oreilles ouvertes [lames du buttoir]

Frañswa ar Bihan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)