Al labour douar > Loened ar menaj
Loened ar menaj
evit al loened
[wid 'lwɛ:ɲət]
pour les animaux
Paotr, 1948, Sant Laorañs (dastumet gant Tangi)
al loened bras ne veze ket aezet da trafikañ
['lwɛ:nə brɑ:s viʒe kəd 'ɛ:zɛd də tra'fikɑ̃]
les grandes bêtes n'étaient pas faciles à trafiquer
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
muioc'h loened 'ma
['myɔh 'lwɛ:nə ma]
j'avais plus de bêtes
Selin Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
Istemoù
- Dre vras (0 frazenn, 17 istem)
- Ar c'hizhier (7 frazenn, 17 istem)
- Ar chas (11 frazenn, 21 istem)
- Ar yer (hag ar c'hog) (14 frazenn, 17 istem)
- Ar c'hezeg (21 frazenn, 27 istem)
- Ar moc'h (18 frazenn, 19 istem)
- Ar saout (23 frazenn, 21 istem)
- An deñved (22 frazenn)
- Al lapined (6 frazenn, 1 istem)
- An azened (9 frazenn)
- Ar givri (26 frazenn)
- An dindoñsed (6 frazenn)
- Ar c'haniged (34 frazenn)
- Ar gwazied (14 frazenn)
- Ar pichoned (13 frazenn, 1 istem)
- Al loened all (8 frazenn)