Temoù
C'hwistañ
-
🔗 ...kat da c'hwistañ evel-se
[kɑt tə 'hwistɑ̃ vise]
...capable de bouger autant [être dynamique] comme ça
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha neuze vif a oa hañ
[a 'nœ:he viv wa ɑ̃]
et alors il était vif hein [homme au travail]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 aze eo ret bezañ vif a-walc'h kwa
['ɑ:he e̞ ɹɛd 'be:ɑ̃ vif'wɑx kwa]
là il faut être assez vif quoi
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi