Temoù
Debriñ leizh-kof
-
🔗 ma vez leizh-kof
[ma ve leʃ’ko:f]
s'il y a plein le ventre [de la nourriture en grosse quantité]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 debriñ e-leizh kof
[’di:bi leʃ’ko:f]
manger à satiété
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 an daou-se pa vezont pedet e tebront evel moc'h
['ndowze pa vɛɲ 'pe:dəd 'debɛɲ wɛl moh]
les deux-là quand on les invite ils mangent comme des cochons
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi