Temoù
Ar romanoed
-
🔗 ur manouchenn
[ma'nuʃən]
un manouche
Gant : If Allain, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 romanoed euh... reoù dre amañ
[ˌroma'noəd ə rew dre 'ɑ̃mɑ̃]
des romanos euh... des d'ici
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 paotred ar sirk 'na tapet anezhañ, laeret anezhañ
['po̞tə siʁk na 'tɑpə neɑ̃ 'lɛ:ʁəd 'neɑ̃]
les gens du cirque l'avait pris, l'avait volé
Gant : Jañ-Pier ar C'hamm, ganet e 1948 e Bear, o chom e Sant Laorañs, tud bet ganet e Bear / Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 bohemianed ha traoù
[boe'mjɑ̃:nəd a tɾɛw]
des bohémiens et tout
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 bohemianed a vije oc'h ober tan aze ivez a-us aze
[boeˈmjɑ̃ːnəd ˌviʒe ˌhoˌɹ ˈtɑ̃ːn ˌɑhe ˌiˑe ˌyst ˈɑhe]
des bohémiens faisaient du feu là aussi au-dessus là
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Solañj Beuvan, ganet e 1949 e Lanvezeeg, o chom e Kawan, tud bet ganet e Rospez / Prad.Dastumer : Tangi