Temoù
Bezañ hir
-
🔗 a-hed ur vuhez
[hed ə ’vye]
une éternité [être très longtemps à faire quelque chose]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 a-hed ur vuhez
[he:d ə 'vye]
pendant un temps interminable, très long
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 a-hed ur vuhez e vezan oc'h ober
[hed ə 'vye vɛ:n ho:r]
je suis un temps infini à le faire
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 a-hed ur vuhez o teballiñ anezhañ
[he:d ə 'vye de'bɑli 'neɑ̃]
très longtemps en train de le déballer
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi