Temoù
Ar garantez
-
👂 🔗 karantez, n'on ket kat da vevañ hep karantez
[ka'ʁɑ̃nte - nɔ̃ kə kat tə 'vewɑ̃ hep ka'ʁɑ̃nte]
amour, je ne peux pas vivre sans amour :
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 plijout a rez din
[pliʒ ə rɛz dĩ] ['plijəd ə rɛz dĩ]
je t'aime [litt. tu me plais]
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 karet a ra anezhi
['kɑ:rə ra nɛj]
il l'aime
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 karet euh...
['kɑ:rəd ə]
aimer euh...
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 karet a ran
['kɑrəd rɑ̃]
j'aime
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 hennezh zo karet gant e dud
[hẽ̞:s so 'kɑ:ʁəd gɑ̃n i dyt]
il est estimé par ses proches
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 an amourouzien
[namu'ʁu:ʒən]
les amoureux
compris mais pas utilisé
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 an dud en em gar
[ndyd nɔ̃n gɑ:ʁ]
les amoureux
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 muiañ karet
['my:ɑ̃ 'kɑ:ʁət]
aimé
compris seulement
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 e amourouzed a vo gantañ
[i amuˈɹuːzəd vo ˌgɑ̃ntɑ̃]
ses amoureuses seront avec lui [enfant invitant ses camarades à son anniversaire]
Gant : Ived Gwilhou, ganet e 1935, o chom e Pederneg, tud bet ganet e Plouizi / Langonned.
Dastumer : Tangi