Temoù
Diskenn diwar ar velo
-
🔗 hemañ ne welez ket anezhañ o tont diwar e velo
['hemɑ̃ 'wɛ:lɛs kə 'neɑ̃ tɔ̃n 'diwar i 'be:lo]
celui-ci tu ne le vois pas descendre de son vélo
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Tangi
-
🔗 diskenn diwar da bisiklet
['diskɛn diwar də bisi'klɛt]
descendre de ta bicyclette
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Tangi
-
🔗 pa vezont un toullad asambles e welomp anezhe o tont diwar o belo
[pa vɛɲ ən 'tulət 'sɑ̃məs 'wɛ:lɑ̃m nɛ: tɔ̃n 'diwar o 'be:lo]
quand ils sont plusieurs ensembles [un groupe], on les voit descendre de leur vélo
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Tangi