Temoù
Vlouf (2)
-
👂 🔗 ha pa oamp oc'h arriout, « vlouf », me o welet ur bern traoù o tont deus an ti, hag e oa Lukas kozh o vidañ e bod-kambr
[a pe wɑ̃m ha'ʁiut vluf me 'wɛ:lət bɛʁn tʁɛw tɔ̃n dəz ən ti: a wa ˌlykas'ko:z 'vi:dɑ̃ i but'kɑ̃m]
et quand nous étions arrivés, « vlouf », je vis plein de choses venant de la maison, et c'était le vieux Lucas vidant son pot de chambre
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi