Temoù
Bremañ
-
🔗 n'eo ket deus bremañ
[ne kə døz bəmɑ̃]
ce n'est pas de maintenant
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eo ket evel bremañ
[ne kə wɛl ’bremã]
ce n'est pas comme aujourd'hui
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 bremañ
bréman
[bʁemã]
maintenant
Gant : plac'h, o chom e Bear.
Dastumer : Julien
-
🔗 bremañ
broman
[bʁomã]
maintenant
Gant : Mari-Kler ar Gag, ganet e 1940 e Bear, o chom e Sant-Laorañs, tud bet ganet e Trezelan / Pederneg.
Dastumer : Julien
-
🔗 1. eu... bremañ e vez graet... graet eu... concerts war... ba... 2. ba an iliz
[...]
1. euh... maintenant on fait... fait euh... des concerts sur... dans... 2. dans l'église
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– If an Troker, ganet e 1936 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.
– Alan an Troker, ganet e 1946 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.Dastumer : Tangi (2025-10-08)