Temoù
Tanavaat
-
👂 🔗 nann, derc'hen a reont da danavaat, 'ba ma oad-me zo c'hoazh kwa
[nɑ̃n dɛʁh ʁɛɲ dɑ̃no'ɑ:t ba mə nwɑ:d me zo hwɑs kwa]
non, ils continuent de diminuer, de mon âge il y en a encore quoi [des anciens]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 arri omp... arri omp paotr tanav hañ ! ar reoù gozh zo arri tanav
[...]
nous voilà... nous voilà clairsemés mon gars hein ! les anciens [bretonnants] sont clairsemés
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.Dastumer : Tangi (2023-10-24)