Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 12-11 : Louaneg > Anvioù-lec’h e Louaneg

Anvioù-lec’h e Louaneg

• 👂 🔗 1. met Berle... Louaneg n'emañ ket a-bell ivez Amede, (kistion ?), peogwir emañ... pa sellez aze 'ba eu... an Nori... an Noriou, nann ! n'eo ket an Noriou, nann ! Morleskanton, Morleskanton 2. hag e arri e bord ar c'hoad 1. e arri... e arri bord eu... Penn ar C'hoad, 'ba Louaneg, ha Penn ar C'hoad zo e Louaneg

  1. [... ˌbɛꝛlə - luˈɑ̃ːnəg ... - ... - ... - ... noˈꝛi - noˈꝛiˑo - ... noˈꝛiˑo - ... mɔꝛlɛsˈkɑ̃tɔ̃n - mɔꝛlɛsˈkɑ̃tɔ̃n] 2. [...] 1. [... ˌpe̞n ə ˈhwɑt - ... luˈɑ̃ːnək - a ˌpe̞n ə ˈhwɑt ... luˈɑ̃ːnək]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Tinaig Perch, ganet e 1942 e Rospez, o chom e Rospez, tud bet ganet e Plûned / Tonkedeg.
  – Amede ar Barzhig, ganet e 1938 e Kamlez, o chom e Rospez, marvet e 2022, tud bet ganet e Rospez / Plouilio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 a-raok arriout e Mabiliez, aze zo ur menaj, Sant-Erwan, hag ur chapel... ya ha... ya ! a-drek Mabiliez, just e bord Kervaria, met eu... aze zo ur chapel Sant-Erwan ivez, hag ur menaj zo aze ivez

  [... ˌmabiˈliˑəs - ... - zɑ̃nˈteꝛwən - ... - ... - ja - ... ˌmabiˈliˑəs - ... ˌkɛꝛvaˈɾiˑa - ... - ... zɑ̃nˈdeꝛwən ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari Adam, ganet e 1944 e Kervaria, o chom e Kervaria, marvet e 2023, tud bet ganet e Kervaria / Peurid.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. ya, Chapel Sant-Erwan ya ! 2. ah ya ! met se zo e Louaneg 1. ur min... ur min zo, c'hoazh 'h ae Sant Erwan en e goazez warnañ, ur min, xxx ( ?), aze 'chom ket an douar warnañ

  1. [ja - ˌʃɑpəl zɑ̃nˈdeꝛwən ja] 2. [... - ... luˈɑ̃ˑnək] 1. [... - ... - ... - ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Arsen Damani, ganet e 1937 e Trezeni, o chom e Koatreven, tud bet ganet e Rospez / Ploubêr.
  – Mari Koadou, ganet e 1931 e Kervaria, o chom e Koatreven, tud bet ganet e Kervaria / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Petit Camp, e oan kouezhet deus an tren, nann ! ma zad ha ma mamm a oa o chom e Petit Camp

  [ˌpøti ˈkɑ̃ - ... - ... - ˌpøti ˈkɑ̃]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Pommeleg, ganet e 1934 e Louaneg, o chom e Trezeni, tud bet ganet e Trezeni / Kawan.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 pa 'h ez deus eu... deus Mabiliez da vont war-gaout Lannuon, a-raok arriet e ar Rusked kwa !

  [... - ... ˌmabiˈliˑəz ... lɑ̃ˈnyˑɔ̃n - ... ˈɹyskət ...]

  Louaneg / Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Pommeleg, ganet e 1934 e Louaneg, o chom e Trezeni, tud bet ganet e Trezeni / Kawan.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Kergrist, mais ça c'est Lou... ça c'est Louannec

  [ke̞ꝛˈgɣis ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Monik ar Sant, ganet e 1934 e Kervaria, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Kervaria / Ploulec'h.
  gwreg Bernard an Ni

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ça c'est après Kergrist

  [... ke̞ꝛˈgɣist]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Monik ar Sant, ganet e 1934 e Kervaria, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Kervaria / Ploulec'h.
  gwreg Bernard an Ni

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ya met Keralan, n'eo ket ?

  [... ke̞ˈɣɑˑlən - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Monik ar Sant, ganet e 1934 e Kervaria, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Kervaria / Ploulec'h.
  gwreg Bernard an Ni

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ha Krec'h Galore zo un tamm bihan war an uhelder aze

  [a ˌkʁ̥e̞ɣgaˈlɔˑʁe̞ ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 ar Veneg ya, ar Veneg... met ar Veneg zo... an hanter ar gomanant zo... 'meus aon al lojeiz... al lojeiz a oa kostez Sant-Ke hag an ti kostez Louaneg

  [əˈveˑne̞k ja - əˈveˑne̞k - ... aˈveˑne̞k ... - ... - ... zɑ̃nˈke̞ˑ ... luˈɑ̃ˑnək]

  Sant-Ke / Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 ya, Krec'h Kalare, Krec'h... Kalore ! met hennezh zo en Louaneg

  [ja - ˌkʁ̥e̞xkaˈlaˑʁe̞ - ˌkʁ̥e̞x - kaˈloˑʁe̞ - ... luˈɑ̃ˑne̞k]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ ar Marreg, ganet e 1947 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 Kervaskled ! ah, ya ! Kervaskled en Perroz, ha Kervaskled 'teus en Louaneg, a-us... a-us da... Pont ar Saoz ma kerez, Kervaskled ivez, ya, just memes tra !

  [kɛꝛˈvaskət - a ja - kɛꝛˈvaskət ... pɛˈʁoˑs - a kɛꝛˈvaske̞t ... luˈɑ̃ˑne̯k - ... - ... - ˌpõnəˈzo̞ˑz ... - kɛꝛˈvaskəd ... - ja - ...]

  Perroz / Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ ar Marreg, ganet e 1947 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 Koad Gourc'hant

  [ˌkwatˈkuɻhən]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 Kerizabel

  [ˌkɛɻiˈzaˑbəl]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 Krec'h Kalore ! Krec'h Kalore

  [ˌkɹ̥e̞xkaˈlo̞ˑɻe̞ - ˌkɹ̥e̞xkaˈlo̞ˑɻe̞]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 1. ya ! 2. ya, ya ! 1. Kabatouz, Gwazhampiz

  1. [ja] 2. [ja ja] 1. [kaˈbatus - ˌgwazɑ̃ˈpiˑs]

  1. oui ! 2. oui, oui ! 1. Kabatouz, Goasampis

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.
  – Marie-Antoinette ar Park, ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Bulien / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 en Perroz ? en Louaneg ? Kerya... attends... Keryann Vihan ! ah, nann ! Kereven Vihan, Kerev... pa saver da Louaneg à gauche aze, gwechall e oa ur garaj aze, Ollivier, ha pa saver à gauche, diouzhtu Truzugal aze, aze eo ganet

  [... pe̞ˈɻoˑs - ... luˈɑ̃ˑne̞k - ... - ... - kɛꝛˌjanˈviˑe̞n - ... - ke̞ˌɻe̞wənˈviˑe̞n - ... luˈɑ̃ˑne̞g ... - ... txyˈzyˑgal ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond ar Bozeg, ganet e 1933 e Perroz-Gireg, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Louaneg / Trebeurden.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)