Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 15-12 : Gouanac'h > Anvioù-lec'h e Gouanac'h

Anvioù-lec'h e Gouanac'h

• 👂 🔗 et ensuite, ils sont allés à Traou ar Gwazhiou

  [... - ... ˌtxɔwˈgwazju]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 1. ah, oui ! 2. ouai, an Dreinded ya

  1. [...] 2. [... - ənˈdɣe̞ɲəd ja] 1. [...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 ah, bon ?! Traou ar Gwazhiou ?

  [... - txɔwˈgwazju]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. nous on disait la Trinité, mais c'est an Dreinded aussi hein ! ah, oui, oui ! oui, chez André Le Roi, chez André Le Roi 2. oui, mais... la route pour aller... 1. où est le camion là 2. ah, oui, elle allait jusque-là, oui c'est vrai, an Dreinded mais... 1. an Dreinded oui 2. il y a pas mal de... 1. oh, là, là !

  1. [... - ... ˈdɣe̞ɲət ... - ... - ... - ... - ...] 2. [... - ...] 1. [...] 2. [... - ... - ... - ˈdɣe̞jnət] 1. [ˈdɣe̞ɲəd ...] 2. [...] 1. [...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 il y a Kerikun d'abord, c'est ça hein ? Kerikun

  [... kɛʁiˈkyn ... - ... - kɛʁiˈkyn]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 après il y a Kergarv

  [... ˈkɛꝛˌgaꝛf]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. il y a Ker... Kerignol 2. c'est chez... c'était chez xxx ( ?) Le Bars ? non ? 1. oui, ou Lalaise 2. Lalaise aussi oui, Kerignol, non ?

  1. [... - kɛʁiˈɲɔl] 2. [... - ... - ...] 1. [... - ...] 2. [... - kɛʁiˈɲɔl - ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. Lalaise, je ne suis pas... c'était Kerignol chez Lalaise ? 2. ah, oui ! 1. oui, alors c'est Kerignol

  1. [... - ... - ... kɛʁiˈɲɔl ...] 2. [...] 1. [... - ... kɛʁiɲɔl]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. ben, on arrive au pont là... 2. Traou Chever 1. Traou Chever oui

  1. [...] 2. [ˌtxɔwʃøˈvɛˑꝛ] 1. [ˌtxɔwʃøˈvɛˑꝛ ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 Pontorson, Pontorson

  [põnˈtɔꝛsõn - põnˈtɔꝛsõn]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 ah, Kervernier c'est... oh, là, là ! c'est chez... Germaine Philippot, non ?

  [... - kɛꝛˈvɛꝛɲəꝛ - ... - ... - ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. Kerouanton 2. Kergouanton ? ah, non, je ne savais pas que c'était ça

  1. [kɛꝛˈwɑ̃ntõn] 2. [kɛꝛˈgwɑ̃ntõn - ... - ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. ya, ar Groaz Ruz ya 2. ar Groaz Ruz oui

  1. [ja - gɣwaˑzˈʁyˑ ja] 2. [gɣwaˑzˈʁyˑ ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 ya, Porzh Anken oui, c'était chez ma grand-mère

  [ja - pɔꝛˈzɑ̃ŋkən ... - ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 oui, Kerc'hastell oui

  [... - kɛꝛˈhastəl ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. Kerblez c'est chez Chantal 2. oui 1. chez Manu, tu vois ? 2. Kerbleiz eo 1. c'est après Traou ar Gwazhiou, c'est le premier village, c'est Kerblez 2. moi, je ne prononçais pas

  1. [kɛꝛˈblɛˑs ...] 2. [...] 1. [... - ...] 2. [ˌkɛꝛˈble̞j ...] 1. [... txɔwˈgwazju - ... - ... kɛꝛˈblɛˑz̥ - a kɛꝛˈblɛˑz̥] 2. [...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. Kerbellion 2. Kerbell... Kerbellion, oui 1. Vras ha neuze... Kervellion... Bihan 2. Bihan, ya 1. ya

  1. [kɛꝛˈbɛljõn] 2. [kɛꝛˈbɛl - kɛꝛˈbɛljõn - ...] 1. [ˈvɣaˑz ... - kɛꝛˈvɛjɑ̃n - ˈbijən] 2. [ˈbijən - ja] 1. [ja]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 ya, Kerbellion

  [ja - kɛꝛˈbɛljõn]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. mais Kerbellion Bras c'était chez Courson tu crois ? 2. oui

  1. [... kɛꝛˌbɛljõnˈbʁaˑs ...] 2. [...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)

• 👂 🔗 1. Kerbost ouai 2. Kerbost oui, ça c'est là-bas, plus haut oui

  1. [kɛꝛˈbɔst ...] 2. [kɛꝛˈbɔs ... - ... - ...]

  Gouanacˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.
  – Anne an Henañ, o chom e Lannon.
  Gwreg Jañ-Klaod an Henañ

  Dastumer : Tangi (2025-01-13)