Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 14-15 : Runan > Anv ar barrouz

Anv ar barrouz

• 👂 🔗 Prad, Runan aze

  [pɹɑ:d ʁy'nɑ̃:n ˌɑ:he]

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Ploueg bepred, peogwir Ploueg a arri betek bourk Runan, ha... Ploueg eu... Pleuzal

  [ˈpluˑəg ˈbopə - pyˌgyˑꝛ ˈpluˑək ˌhɑj ˈbekə buꝛg ɣyˈnɑ̃ːn - a - ˈpluˑəg ə - plœˈzɑːl]

  Ploueg toujours, puisque Ploueg arrive jusqu'au boueg de Runan, et... Ploueg euh... Pleuzal

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Bernard ar Mañcheg, ganet e 1937 e Peurid, o chom e Runan, tud bet ganet e Peurid / ar Roc'h.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 deus Runan

  [dœz ʁyˈnɑ̃ːn]

  de Runan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ ar Bihanig, ganet e 1953 e Runan, o chom e Runan, tud bet ganet e Runan / Ploueg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hag amañ Runan

  [a ˌɑ̃mɑ̃ ɣyˈnɑ̃ːn]

  et ici Runan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Kariou, ganet e 1930 e Peurid, o chom e Peurid, marvet e 2025, tud bet ganet e Kervorc'h / Tredarzeg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 pelloc'h war... etrezek Runan

  [’pɛlɔh waɹ ’tɾœsəg ʁy’nɑ̃:n]

  plus loin vers... vers Runan

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 etrezek Runan kwa

  [ˌtɹɔ̃səg ɹyˈnɑ̃ˑn kwa]

  vers Runan quoi

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 un tamm bihan Runan, un tamm bihan Beurleudi...

  [tɑ̃m ˈbiˑən ɹyˈnɑ̃ːn - tɑ̃m ˈbiˑən ˈbœldi]

  un petit peu Runan, un petit peu Beurleudi...

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Hamon, ganet e 1946 e Ploueg, o chom e Ploueg, tud bet ganet e Ploueg / Ploueg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ha Runan

  [a ɣyˈnɑ̃ːn]

  et Runan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Michel, ganet e 1939 e Peurid, o chom e Peurid, tud bet ganet e Langoad / Peurid.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Runan zo aze

  [ɣyˈnɑ̃ːn zo ˌɑhe]

  Runan est là

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Michel, ganet e 1939 e Peurid, o chom e Peurid, tud bet ganet e Langoad / Peurid.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. se zo eu... 2. Ploueg ivez 1. diouzhtu goude... goude... bourk Runan, pa 'hez etrenek Ploueg

  1. [...] 2. [ˈpluˑəg ...] 1. [... - ... - ... ɹyˈnɑ̃ːn - ... ˈpluˑək]

  Gant :
  – Jañ ar Brigand, ganet e 1939 e Bear, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Treglañviz / Plouizi.
  – Anna Jolu, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Koadaskorn, tud bet ganet e Mantallod / Ploueg-Pontrev.

  Dastumer : Tangi