Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 15-14 : Sant-Jili-ar-C'hoad > Anv ar barrouz

Anv ar barrouz

• 👂 🔗 Sant Jili

  [zɑ̃n 'ʒi:li]

  Saint Gille des bois

  Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 deus Sant-Jili

  [dœz zɑ̃ˈʒiːli]

  de Sant-Jili [-ar-C'hoad]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jak Nikol, ganet e 1932 e St-Laorañs, o chom e Skiñvieg, marvet e 2025, tud bet ganet e Skiñvieg / Skiñvieg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. Sant Jili ar C'hoad, n'eo ket ? 2. Sant Jili ar C'hoad, a vez lâret ya

  1. [zɑ̃ˌʒiˑli ˈhwɑt - ˌne̞ kə] 2. [zɑ̃nˌʒiˑli ˈhwɑt - ve ˈlɑˑd ˌja]

  1. Sant Jili ar C'hoad, non ? 2. Sant Jili ar C'hoad, qu'on dit oui

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jak Nikol, ganet e 1932 e St-Laorañs, o chom e Skiñvieg, marvet e 2025, tud bet ganet e Skiñvieg / Skiñvieg.
  – Eme ar C'halvez, ganet e 1930 e Sant Kleve, o chom e Skiñvieg, marvet e 2025, tud bet ganet e Sant Jili ar C'hoad / Kemper-Gwezhenneg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. hag Eme... Eme zo ganet e Sant Jili 2. ah ! Eme zo ganet e Sant Jili ?

  1. [a ... - ... zo ˈgɑ̃ːnə ʒɑ̃ˈʒiːli] 2. [a ... zo ˈgɑ̃ːnə zɑ̃ˈʒiːli]

  1. et Aimé... Aimé est né à Sant Jili 2. ah ! Aimé est né à Sant Jili ?

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Roje Ollier, ganet e 1946 e Tregonnev, o chom e Tregonnev, tud bet ganet e Kervorc'h / Pañvrid.
  – Ann ar Wern, ganet e 1947 e Ploueg, o chom e Tregonnev, tud bet ganet e Plian / Ploueg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. he mamm a oa deus Sant-Jili pe Trevereg aze 2. pe Trevereg, n'eo ket Trevereg e oa ?

  1. [... ʒãˈʒiˑli ... tɾeˈve̞ˑɹəg ...] 2. [... tɾeˈve̞ˑɹək - ... tɾeˈve̞ˑɹəg ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.
  – Mari-Terez Gilchar, ganet e 1942 e Pleuzal, o chom e Kemper, tud bet ganet e Hengoad / Pleuzal.

  Dastumer : Tangi (2023-08-08)

• 👂 🔗 he... he mamm a oa... oa douzh eu... eu... Trevereg pe machin aze, Sant-Jili, hag e oa dimezet d'unan deus Kemper

  [... - ... - ... - ... - tɾeˈve̞ˑɹək ... - ʒãˈʒiˑli - ... ˈkempəɹ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

  Dastumer : Tangi (2023-08-08)