Temoù
Marc'het
-
🔗 marc'het eo ma brec'h
['mɑrɦɛd ɛ mə bre̞h]
mon bras est engourdi
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 krog eo da varc'hiñ
[kro:g ɛ də 'vɑrɦi]
il commence à s'engourdir
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 marv eo ma vizied, marv ma bizied, n'eus ket gwad enne ken
['mɑʁw e̞ mə vi'zi:ət - 'mɑʁw mə bi'zi:əd ja - 'nœskø 'gwɑ:d enɛ ken]
mes doigts sont ankylosés, mes doigts sont ankylosés, il n'y a plus de sang dedans
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 kropet int
['krɔpəd iɲ]
elles sont engourdies
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Mac'het eo ma bizied.
Maheut è me bizieut.
[mahət ɛ mə biziət]
Mes doigts sont ankylosés.
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
-
🔗 mac'het
maheut
[mahət]
ankyloser
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien