Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
hedañ
Stummioù :
longer
-
🔗 hedañ ar rinier
['he:dɑ̃ 'riɲər]
longer la rivière
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eus ket nemet hediñ anezhañ, diwar an hent n'eo ket pell kwa... da welet hag-eñ emañ bepred
[nøs kə mɛ 'he:dĩ neɑ̃ kwa diwaʁ nɛn ne̞ kə bɛl kwa də we̞:l agẽ mɑ̃ 'bopət]
il n'y a qu'à le longer [talus], de la route ce n'est pas loin quoi... pour voir si elle y est toujours
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 a-benn 'tez hedet ha treuzet anezhañ goude...
[bɛn te 'he:dəd a 'tʁœ:ʒəd neɑ̃ 'gu:de]
lorsque tu l'as longé et traversé après... [le supermarché]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi