Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
tamm (un – mat)
Gwelet an tem Un tamm mat
beaucoup
-
🔗 hemañ 'h eo an hini gwellañ, deus tamm mat a-hervez
['hemɑ̃ he ni 'gwɛlɑ̃ døs tɑ̃'mɑt 'hɛrwe]
celui-ci c'est le meilleur [de beaucoup] à ce qu'il paraît
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 prizioù tamm mat... tamm mat re ger
[ˈpʁiʒo ˈtɑ̃maː ˈtɑ̃mat ʁe geːʁ]
des prix beaucoup... beaucoup trop élevés
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien