Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
fout (ober –)
foutre (s'en –)
-
👂 🔗 met me a rae foutr deus ar blajenn
[mɛ me rɛ fud dəz 'blɑ:ʒən]
mais moi je m'en foutais de la plage
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 me a ra foutr
[me ra fut]
je m'en fous
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 peseurt foutr a ra se din emezon-me !
[pə'sœj fut ɹa ze dĩ mɔ̃mɛ]
qu'est-ce que ça peut me foutre dis-je !
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi