Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
kontrol
contraire
-
👂 🔗 ober ar c'hontrol, ar c'hontrol
[’o:bər ’hɔ̃ntəl ’hɔ̃ntrəl]
faire le contraire, le contraire
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ober ar c'hontrol se zo ober traoù en nesped d'ar reoù all kwa
['o:bər 'hɔ̃ntrəl ze zo 'o:bər trɛw 'nespət tə rew ɑl kwa]
faire le contraire c'est faire des choses en dépit des autres quoi
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 tout an traoù zo o c'hoari ar c'hontrol ganin
[tun tʁɛw zo hwɑj 'hɔ̃ntʁol gɑ̃nĩ]
tout tourne à l'envers pour moi
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 a c'hoari ar c'hontrol
[hwɑj ə 'hɔ̃ntrəl]
ont l'effet inverse [médicaments]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi