Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
pelec'h tout
partout
-
🔗 'meus ket soñj pelec'h tout...
[møs kə ʒɔ̃:ʃ pe'le̞h tut]
je ne me souviens plus de où partout [j'ai été]...
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'on ket kat da lâret pelec'h tout 'ta tremenet
[nɔ̃ kɑt tə 'lɑ:rət ple̞h tut ta tre'me:nət]
je ne suis pas capable de dire partout où tu étais passé
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi