Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
gouzout (n'onn ket petra)
savoir (je ne sais)
-
🔗 pardon n'onn ket petra
['pɑrdɔ̃n nɔ̃ kə prɑ:]
le pardon de je ne sais quoi [je ne sais quel pardon]
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 n'onn ket petra tout a vez kaozeet outi
[nɔ̃ kə prɑ tut ve ko'zeɛt tɔ̃nti]
je ne sais pas tout [toutes les langues] qu'on lui parle
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 o vont da hadañ patatez oamp pe n'onn ket petra
[vɔ̃n tə 'hɑ:dɑ̃ pa'tɑ:s wɑ̃m pe nɔ̃ kə pra]
nous allions semer des patates ou je ne sais quoi
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi