Brezhoneg Bro-Vear

👂 🔗 kuzh-heol ya, sav-heol

[kyʒ'hɛwɔl ja zɑf'hɛwɔl]

coucher de soleil [l'ouest] oui, lever du soleil [l'est]

Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 deus ar c'huzh-heol

[døz kyz 'hɛwɔl]

au soleil couchant [à l'ouest]

Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

Dastumer : Tangi

🔗 kuzh-heol

kuz èwol

[kyz ɛwɔl]

Ouest, Le couchant

Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

Dastumer : Julien

👂 🔗 ar c'huzh-heol

[ə hy'ʃɛwɔl]

l'Ouest

Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

Dastumer : Tangi

🔗 kuzh-heol

[kyʃ 'hɛwəl]

coucher de soleil

Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

Dastumer : Tangi