Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
bezañ bet evit
intention (avoir eu l'– de)
-
👂 🔗 me zo bet evit bezañ telefonet dit met 'meus soñjet marteze n'out ket er gêr
[me zo bed wid ’be:ɑ̃ tele’fɔ:nəd dit mɛ mœs ’ʃɔ:ʒəd ma’te:he nut kə ge̞:ɹ]
j'ai été sur le point de te téléphoner mais j'ai pensé que tu ne serais pas à la maison
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ... oa bet evit mont da welet
[wa be wid mɔ̃n tə ’wɛ:lɛt]
... avait été sur le point de voir
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi