Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
dic'hwezhañ
dégonfler
-
🔗 o tic'hwezhañ anezhañ emañ-eñ ?
[ti'hweɑ̃ neɑ̃ mɑ̃ hẽ:]
il est en train de le dégonfler ?
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
fier (être moins –)
-
🔗 Ret e vo dezhañ dic'hwezhañ !
Rèt vo déan dihwéan !
[ʁɛt vo deã dihweã]
Il faudra qu'il soit moins fier. [litt. Il faudra qu'il dégonfle !]
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Julien