Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
kostez (war e g–)
tombé
-
🔗 aet e oa ar bern plouz war e gostez
[ɛd wa bɛrn plu:z war i 'gɔste]
le tas de paille s'était écroulé
Gant : Klaod Gwilhou, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020.
Dastumer : Tangi
penché
-
👂 🔗 an deiz all 'ma renket cheñch pod dezhi met war e gostez emañ un tamm
[ndeal ma 'ɹɛŋkə ʃɛ̃ʃ put dɛj mɛd waɹ i 'gɔste mɑ̃ tɑ̃m]
l'autre jour j'avais du lui changer de pot mais il est un peu penché [pot de fleurs]
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi