Brezhoneg Bro-Vear

pierres

• 👂 🔗 hemañ zo diwar... diwar min, mein mein pe un tamm bennak hañ

  [’hemə zo diwar diwar mi:n mɛɲ mɛɲ pe dɑ̃m mnɑg ɑ̃]

  celui-ci [mousse] vient de... de la pierre, des pierres des pierres ou quelque chose hein

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 aze oa mein ha sabrenn ha balan ha lann ha traoù

  ['ɑhe wa mɛɲ a 'zɑbrən a 'bɛ:lən a lɑ̃n a trɛw]

  là il y avait de la pierre, du sable, du genêt, de l'ajonc, etc.

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 Ah ya ah marteze ya kazi a oa...gortoz... ul lod dontañ ne labouren ket peogwir a oa leun...ne oa ket nemet mein.

  [a ja a maˈtee ja ˈkahe wa ˈgotos loːd ˈdɔ̃tɑ̃ labuˈʁɛn kət pyː wa lœn ˈwa kə mɛ mɛɲ]

  Ah oui ah peut-être oui il y avait quasiment...attends... une partie du champ que je ne travaillais pas puisqu'il était plein...il n'y avait que des cailloux.

  Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
  O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.

  Dastumer : Julien