Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
rendre compte (se –)
rentiñ kont (en em –)
-
🔗 n'en em renta ket kont
[nɔ̃n 'rɛnta kə kɔ̃n]
elle ne se rend pas compte
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 me n'en em rentan ket kont
[me nɔ̃n ’rɛntɑ̃ kə kɔ̃n]
moi je ne me rends pas compte
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha rentiñ kont
[a 'rɛntĩ kɔ̃n]
et se rendre compte
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 neuze en em rento kont
['nœhe nɔ̃n 'rɛnto kɔ̃n]
alors il se rendra compte
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi