Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
interdire
difenn
-
👂 🔗 bet e oa difennet da lakat anezhañ
[bed wɑ di'vɛnə də 'lɑkə neɑ̃]
ça avait été défendu de le mettre
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 difennet eo chaseal
[di'vɛnɛd ɛ ʃa'seal]
il est interdit de chasser
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 difennet eo, difennet, eo difennet d'antren kwa
[di'vɛnəd e̞ di'vɛnət e̞ di'vɛnəd 'ɑ̃ntʁən kwa]
c'est interdit, interdit, il est interdit d'entrer
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 difennet eo skeiñ
[di'vɛnɛd ɛ skɛɲ]
il est interdit de frapper
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eus ket bet difennet mann ebet din nemet holen
[nøs kə be di'vɛnət mɑ̃n be tĩ mɛ 'ho:lən]
on ne m'a rien interdit sauf le sel
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi