Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
bien (faire du –)
mad (ober v–)
-
👂 🔗 ne rae ket a vad din tamm ebet
[rɛ kə vɑ:t tĩ tɑ̃m'bet]
elle ne me faisait pas du tout de bien
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 se a ra vad dezhi
[ze ra vɑ:t tɛj]
ça lui fait du bien
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Se a rey vad dezhe.
Zé rè vad dè.
[ze ʁɛ vad dɛ]
Ça leur fera du bien.
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
-
👂 🔗 ma ra se vad
[ma ra ze vɑ:t]
si ça ça fait du bien
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi