Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
barbe
barv
Gwelet an tem Ar barv hag ar voustachenn
-
🔗 barv
[barw]
la barbe
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 heiz... heiz 'neus ket nemet ur varvenn, ur varvenn a vez graet dioute, war... war l'épi zo bern barv heiz a lâre a reoù gozh
[hɛj hɛj nøs kə mɛ ’vɑɹwən ə ’vɑɹwən ve gwɛt tɔ̃tɛ waɹ waɹ lepi zo bɛɹn bɑɹw’hɛj ’lɑ:ɹe ɹew’go:s kwa]
l'orge... l'orge n'a qu'une (barbe ?), une barbe qu'on les appelait, sur... sur l'épi il y a beaucoup de poils d'orge que disaient les anciens
???
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi