Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
blesser
gloaziañ
Gwelet an tem En em c'hloaziañ
-
👂 🔗 diwall d'en em c'hloaziañ !
['diwal nɔ̃n 'hlɑ:ʒɑ̃]
attention de ne pas te blesser !
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Met hoñ ne oa ket... hoñ ne oa ket kat da gloaziañ ma kerez. Ne oa ket kat d'ober poan.
[mɛ ’hõ wa kət – ’hõ wa kə ’kat tə ’glaːʒã ma’keəs – wa k ’kat ’tɔːʁ ’pwãːn]
Mais celle-là ne pouvait pas blesser. Elle ne pouvait pas faire mal.
À propos des épingles pour fixer la coiffe, dont la pointe était arrondi.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal