Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
fête
gouel
Gwelet an tem Gouelioù ar relijion
-
🔗 arc'hoazh eo gouel
[ar'hwɑz ɛ gwe:l]
demain c'est [jour de] fête
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
fest
-
👂 🔗 met fet zo, fet zo a-benn disadorn hañ ! pe a-benn disul e vo en Bear, non ? fest-deiz !
[mɛ fɛt so - fɛt so be̞n deˈsɑːdən ɑ̃ - pe be̞n diˈsyːl vo ˈnbeːaʁ nɔ̃ - fɛzˈdeː]
mais il y aura une fête, il y aura une fête samedi hein ! ou ce sera dimanche à Bear, non ? fest-deiz ?
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi