Brezhoneg Bro-Vear

🔗 sifern

['zi:vɛrn]

rhume

Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)

Dastumer : Tangi

👂 🔗 ne oan ket kat d'ober keit e oa ma rum, troc'hañ ma blev

[wɑ̃ŋ kad do:r kɛjtʲ ə wa mə rym 'trohɑ̃ mə vlɛw]

je ne pouvais pas faire tant qu'il y avait mon rhume, couper mes cheveux

Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

Dastumer : Tangi