Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

loquet [?]

rakel

  • 🔗 ec'h an da serriñ ar rakel (?) war ar yer

    [hɑ̃ də 'zɛĩ 'ɾɑkəl war je:ɾ]

    je vais fermer le loquet (?) sur les poules

    ???

    Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
    Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

    Dastumer : Tangi

  • 🔗 a digore gant ur rakel (?)

    ['djɔ:ɾɛ gɑ̃n ə 'ɾɑkəl]

    ouvrait avec un couvercle [plumier] (?)

    ???

    Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
    Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

    Dastumer : Tangi