Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

couillon

kouilhon

  • 🔗 Goude zo kouilhon.

    goudé zo kouyon-n.

    [gude zo kujõn]

    Après c'est couillon. [après c'est trop tard]

    Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

    Dastumer : Julien

  • 🔗 Goude zo kouilhon.

    Goudé zo houyon-n.

    [gude zo hujõn]

    Après c'est couillon. [après c'est trop tard]

    Si on propose quelque chose il vaut mieux accepter avant qu’il ne change d’avis.

    Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

    Dastumer : Julien