Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
pertubation
perturbasion
-
👂 🔗 evel pa vez ur perturbasion aze, pa gomañs deus ar beure e terc'ho betek noz, pell zo n'eus ket bet dour bras 'ba ar genre-se kwa
[wɛl pe ve ˌpɛɹtyɹba’si:ɔ̃n ’ɑ:he pe ’gomɑ̃z dəz ’bœ:ɹe ’dɛɹho ’betɛg nɔ̃:z pɛl zo nœs kə bed duɹ bɾɑ:z bah ʒɑ̃ɹ ze kwa]
comme lorsqu'il y a une perturbation là, quand ça commence le matin et que ça continue jusque la nuit, ça fait longtemps que nous n'avons pas eu des grandes pluies de ce genre-là quoi
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi