Brezhoneg Bro-Vear

🔗 eñ a dishilh partout

[hẽ̞ ’disiʎ par’tut]

il égrène partout [le thym]

Gant : Lusiena ar C’harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 dishiliañ a ra an ed kwa

[di’siʎɑ̃ rɑ ne:t kwa]

le blé s’égraine quoi

Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 hag aze e tisilhont ha goude, ma ra avel da vat aze, peogwir zo blev warne, e raent un nij

[ag ’ɑ:he di’sijɔ̃ɲ a ’gu:de ma ɹa ’ɑwəl də vɑd ’ɑ:he py’gy:ɹ zo blɛw waɹnɛ: kwa ɹɛɲ ni:ʃ]

et là ils égrènent et après, si le vent souffle fort là, parce qu’ils ont des poils, ils font un vol [folle avoine]

Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

Dastumer : Tangi