Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

krog en

convoqué

Krog eo ennon emezañ. – Krog eo ennout ? – Ya, sell, emezañ, sell ma faper aze emezañ. – Ah beñ ya, gwel a ran, eme Papa.

['kʁoːg e̞ 'nɛnõ meã – 'kʁoːg e̞ 'nɛnut – ja sɛl meã sɛl mə 'fapəʁ ahe meã – a bɛ̃ ja 'gwɛl ə ʁã me papa]

Je suis convoqué [au service militaire], dit-il. – Tu es convoqué ? – Oui, regarde, dit-il, regarde mon papier là. – Ah ben oui, je vois, dit Papa.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)