Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

adtreuziñ

Stummioù : adtreuzet ; adtreuziñ ;

retraverser

« ale, bremañ emezañ 'h eomp da vont » peogwir 'neuint d'ober, adtreuziñ Bear a oa d'ober

['ɑle bəmɑ̃ meɑ̃ ɑ̃m də vɔ̃n py'gy:ʁ nœɲ do̞:ʁ ha't:ʁœ:ʒĩ 'be:aʁ wa do̞:ʁ]

« allez dit-il, maintenant nous partons » puisqu'ils doivent, il fallait retraverser Bear

Aleñ Toudig, 1968, Bear (dastumet gant Tangi)