Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

beau-frère

breur-kaer

Gwelet an tem Ar breur-kaer

met peogwir 'h eo breur-kaer dezhañ ! n'eus mann d'ober Herve alors !

[mɛ pəˈguːʁ he̞ bʁœʁˈkɛːʁ ˈdeɑ̃ - nøz mɑ̃n ˑdo̞ːʁ ˈhɛʁve aˈlɔʁ]

mais puisqu'il est beau-frère avec lui ! il n'a rien à faire Hervé alors !

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)