Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

dérouler

dibunañ

dibunañ ar volotenn

[di'by:nə vo'lotən]

dérouler la pelote

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

diroulañ

diroulañ anezhi a veze lâret ivez kwa

[di’rulɑ̃ nɛj viʒe lɑrd ije kwa]

« la dérouler » qu'on disait aussi quoi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

diroul ar volotenn kwa

[’di:rul vo’lotən kwa]

déroule la pelote quoi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

disruilhal

ruilhal ha disruilhal

['ryʎəl a diz'ryʎəl]

enrouler et dérouler

???

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

distreiñ

distro anezhañ !

['distʁo neɑ̃]

déroule-le [fil électrique enroulé] !

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)