Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

surface (en –)

war-benn

war... war... war-benn eo gleb met... met an dour n'eo ket aet don c'hoazh

[waɹ waɹ waɹbɛn he̞ glep mɛ mɛ ndu:ɹ ne̞ kəd ɛd dɔ̃:n hwɑs]

en... en... en surface c'est mouillé mais... mais l'eau n'est pas encore allée très profondément

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

war-c'horre

aet eo war-c'horre (?)

[ɛd ɛ war'hu:dɾe]

elle est allée par-dessus [se dirait à Louergad]

???

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)