an nor zo deut er-maez diwar he goñioù

[no:r zo dœd me̞:z diwar i ’gɔ̃jo]

la porte est sortie de ses gonds

traduction

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)