Brezhoneg Bro-Vear

« ankoueet »

Frazennoù kavet : 36

Pajennoù : 1 2

• 🔗 1. e-le... e-le... e-lec'h e oa... Lili ar Porchou, petore plas eo eno ? 2. oh, ankoueet 'meus an anv ar plas, nann... nann... Komanant ar Feunteun ! 1. ah, ouai ! e-lec'h e oa... 2. ar Porchou 1. Lili aze 2. e bord ar c'hamp ya, ar Porchou

  1. [... - ... - ... - ... - ...] 2. [... - ... - ... - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃ˈvœntən] 1. [... - ...] 2. [ˈpɔɻʃu] 1. [...] 2. [... - ˈpɔɻʃu]

  1. là... là... là où était... Lili Le Porchou, c'est quelle ferme là-bas ? 2. oh, j'ai oublié le nom de la ferme, non... non... Komanant ar Feunteun ! 1. ah, ouai ! là où était... 2. Le Porchou 1. Lili là 2. au bord du camp oui, Le Porchou

  Servel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ ar Meur, ganet e 1938 e Servel, o chom e Plouilio, tud bet ganet e Tredraezh / Tredraezh.
  gwaz Marcelle al Louedeg
  – Amede ar Meur, ganet e 1935 e Servel, o chom e Tredraezh, tud bet ganet e Tredraezh / Tredraezh.
  breur da Jañ ar Meur ; e yaouankiz en Servel hag aet da 20 vloaz da Blouilio

  Dastumer : Tangi (2024-07-08)

• 👂 🔗 met a-raok se, a-raok da Roz ar Prad, zo ur menaj, a-gleiz, met aze n'onn ket, ankoueet 'meus petore anv eo

  [... - ... ˌɻoˑzaˈpr̥aˑt - ... - ... - ... - ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Janed Nikol (Rouvrais), ganet e 1929 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Pleuveur-Bodou.

  Dastumer : Tangi (2023-10-18)

• 👂 🔗 ar Skiwig, ar Skiwig ya, ankoueet 'ma an anv

  [aˈskiwic - aˈskiwiɟ ja - ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Janed Nikol (Rouvrais), ganet e 1929 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Pleuveur-Bodou.

  Dastumer : Tangi (2023-10-18)

• 👂 🔗 1. Ranndr... nann ! n'eo ket ar Ranndreuz... 2. Rannolien 1. Rannolien 2. ah, ya ! 'meump ankoueet komz deus ar Ranndreuz bremañ-souden, sell ! 1. Rannolien, 'teus... 'teus laket ? hag ar Ranndreuz ! ar Ranndreuz a zo un hent bihan hag a sav... war-gaout... 2. Kergouarc'h 1. Kergoualc'h 2. 'meump komzet deus Kergouarc'h bremañ-souden 1. kavet eo ? ar Ranndreuz

  1. [... - ... - ... ˌʁɑ̃nˈdʁœˑ] 2. [ʁɑ̃ˈnoˑlje̞n] 1. [ʁɑ̃ˈnoˑlje̞n - ʁɑ̃ˈnoˑlje̞n] 2. [a ja - ... ˌʁɑ̃nˈdʁœˑ ...] 1. [ʁɑ̃ˈnoˑlje̞n - ... - ... - a ˌʁɑ̃nˈdɹœˑ - ˌʁɑ̃nˈdʁœˑ ... - ...] 2. [kɛꝛˈguˑax] 1. [kɛꝛˈguˑalx] 2. [... kɛꝛˈguˑaꭗ ...] 1. [... - ˌʁɑ̃nˈdʁœˑ]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. ah, Ko... ah, ar Mogero ya ! 2. ah, Kozh... ah, ar Mogero ya ! 1. ar Mogero ya, ankoueet 'meus ivez, ar Mogero ya, Kozh ? nann ! ar Mogero a vije lâret ordin 2. ar Mogero a vije... ya

  1. [a ... - a - moˈgeˑɾo ja] 2. [a ... - moˈgeˑɾo ja] 1. [əˌmoˈgeˑɾo ja - ... - moˈgeˑɾo ja - ... - ... - moˈgeˑɾo ...] 2. [moˈgeˑɣo ... - ja]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.
  – Marie-Antoinette ar Park, ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Bulien / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 n'omp ket 'ba... 'ba ur beriodenn eu... penaos e lârin-me dit ? eu... ur beriodenn hag a vo... soñj dionti ma kerez, ankoueet e vo hom c'houlz abred

  [...]

  nous ne sommes pas dans... dans une période euh... comment te dirais-je ? euh... une période dont... on se souviendra si tu veux, on oubliera vite notre époque

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-03-26)

• 👂 🔗 an deiz all 'ma ankoueet lâret c'hoazh, amañ, izeloc'h evit... Kerglas, Milin Kerglas, Ker... tal-kichen aze, aze e oa ur milin baper ivez, ha les... les... les ruines diouti zo aze bepred en he sav, Milin Baper ! ya, ya ! eu... Kerglas amañ, Kerglas, peogwir amañ eo Pen... Penn ar Merdi, Kerglas... izeloc'h, ha hoñ a oa Milin Baper ivez

  [... - ... - ... - ke̞ɻˈglɑˑz - ˌmiˑlinke̞ɻˈglɑˑz - ... - ... - ... - ... - ˌmiˑlinˈbapəɻ - ja ja - ke̞ɻˈglɑˑz ... - ke̞ɻˈglɑˑz - ... ˌpe̞n ˌpe̞nəˈmɛɻdi - ke̞ɻˈglɑˑs - ... - ... ˌmiˑlinˈbapəɻ ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Prijant, ganet e 1938 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Tredraezh / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-08-14)

• 👂 🔗 geo ! geo ! geo ! geo ! goût a ran pelec'h emañ Kernibilhenn met ankoueet 'meus, met Kernibilhenn zo en Plouzelambr

  [... - ... ˌke̞ꝛnəˈbiʎe̞n ... - ... ˌke̞ꝛniˈbiʎe̞n ... pluˈzeˑlãm ...]

  Plouzelambr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Marsela Yakob, ganet e 1926 e Treduder, o chom e Plouzelambr, tud bet ganet e Treduder / Treduder.

  Dastumer : Tangi (2023-08-09)

• 👂 🔗 ah, amañ ! amañ e oa ur menaj ivez, ha 'meus ankoueet, eu... Rozkog, aze e oa ur menaj ivez

  [... - ... - ... - ˌɹoˑsˈkok - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Frañsoa ar Roue, ganet e 1948 e ar C'houerc'had, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Plounevez-Moedeg / Plouared.

  Dastumer : Tangi (2023-08-10)

• 👂 🔗 hennezh 'meus ankoueet, ar Stankello, e Stankello e oa daou ivez ! ya, ya, ar Stankello

  [... - stɑ̃ŋˈke̞lˑo - e stɑ̃ŋˈke̞lˑo ... - ja - ja - stɑ̃ŋˈke̞lˑo]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa ar Polez, ganet e 1936 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2025, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

• 👂 🔗 hennezh 'meus ankoueet, Kerlibouban, hennezh zo e-tal Sant-Eeun ivez

  [... - ˌke̞ꝛliˈbuˑbɑ̃n - ... zɑ̃nˈdœˑe̞n ...]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa ar Polez, ganet e 1936 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2025, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

• 👂 🔗 1. ah, ar Vrelan 2. ar Vrelan 1. lec'h e oa xxx ( ?) 2. ah, eñ 'meump ankoueet 1. ah, hennezh 'meump ankoueet ! 2. ya, vat ! 1. ar Vrelan 2. ya, te a oa lampet da Gerdudal, se zo kaoz ! 1. ar Vrelan, ar Vre... ar Vrelan... eu... V R eu... -lan... 2. ar Vrelan 1. ar Vrelan 2. ar Vrelan eo 1. ar Vrelan, ar Vrelan a vije lâret

  1. [aˈvɾœˑlən] 2. [ˈvɣeˑlən] 1. [...] 2. [...] 1. [...] 2. [...] 1. [a ˈvɾœˑlɑ̃n] 2. [ja - ... ge̞ꝛˈdyˑdal - ...] 1. [aˈvɾeˑlən - aˈvɾeˑ - aˈvɾeˑlɑ̃n - əː - ... - ...] 2. [ˈvɣeˑlən] 1. [əˈvɾeˑlən] 2. [ˈvɣeˑlən e̞] 1. [ˈvɾeˑlɑ̃n - ˈvɾeˑlɑ̃n ...]

  Treduder

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
  gwreg Frañsoa ar Gall
  – Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

• 👂 🔗 1. unan 'meus ankoueet eno, an Noblañs, e-kichen Kerrio 2. a zo ivez ! 1. Kerma... Kermabuson ya, Kermabuson, ha... hag en tu all, Porzh Poden 2. ha eo an No... ha eo an Noblañs

  [... - ənˈno̞ˑbləs - ... ke̞ˈɣˑiˑo] 2. [...] 1. [ˌke̞ꝛma - ˌke̞ꝛmaˈbysɔ̃n ja - ˌke̞ꝛmaˈbysɔ̃n - aː - ... ˌpɔꝛsˈpoˑdən] 2. [... - ˈnoˑblɑ̃s] 1. [ˈnoˑblɑ̃z ... ˌke̞ꝛmaˈbysɔ̃n]

  Plistin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
  – Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
  gwreg Frañsoa ar Gall

  Dastumer : Tangi (2023-07-05)

• 👂 🔗 ma gwreg a oa 'ba... ah ! sell aze 'meus ankoueet an anv... Kerwac'hle

  [... - ... - ... - ke̞ꝛˈwɑχle̞]

  Plouzelambr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Albert ar C'hoad, ganet e 1926 e Plouzelambr, o chom e Plouared, tud bet ganet e Plouared / ar C'houerc'had.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 mamp lâret Kerverrod met 'mamp ankoueet ar Groaz ar Garnell, hag aze zo ar Groaz ar Garnell Bras hag ar Groaz ar Garnell Bihan

  [... ke̞ʁˈve̞ʁɔt ... ˌgʁwaz ə ˈgaʁnɛl - ˌgʁwaz ə ˌgaʁnɛl ˈbʁɑˑz a ˌgwaz ə ˌgaʁnɛl ˈbiˑən]

  Lanvaeleg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ Penven, ganet e 1961 e Landreger, o chom e Lanvaeleg, tud bet ganet e ar Vinic'hi / Plougouskant.
  e-karg deus an adresaj er barrouz

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 zo unan ha zo ankoueet e-kichen Sant-Koneri eo Run al Lejou

  [... zɑ̃nˈko̞ne̞ ... ˌʁynaˈleˑʒu]

  Lanvaeleg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ Penven, ganet e 1961 e Landreger, o chom e Lanvaeleg, tud bet ganet e ar Vinic'hi / Plougouskant.
  e-karg deus an adresaj er barrouz

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ah ben, c'hoazh 'meump ankoueet sell ! unan en Keryann, lec'h e oa les Jorands aze, lâret 'teus... ah marteze e oa Penn ar C'hoad ivez, marteze e oa... Penn ar C'hoad marteze 'oa ket nemet unan ?

  [... ke̞ꝛˈjɑ̃n - ... - ... - ... ˌpe̞n ə ˈhwɑd ... - ˌpe̞n ə ˈhwɑd ...]

  Ploulecˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Monik ar Sant, ganet e 1934 e Kervaria, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Kervaria / Ploulec'h.
  gwreg Bernard an Ni

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ah, ya ! a-raok Sant-Mark ya, met d'am soñj, e gle Penn ar Pave bezañ... e kêr Lannuon, ha Sant-Mark a oa e Bulien, ankoueet 'ma... ankoueet 'ma Chapel Sant Mark

  [... - ... zɑ̃n ˈmɑɹk ja - ... - ... ˌpe̞n ə ˈpɑˑve ... - ... lɑ̃ˈnyˑɔ̃n - a zɑ̃n ˈmɑɹg ... ˈbyˑljən - ... - ... ˌʃɑpəl zɑ̃n ˈmɑɹk]

  Bulien / Lannuon

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Janig Bodiou, ganet e 1938 e Bulien, o chom e Bulien, tud bet ganet e Bulien / Rospez.
  bet eo o chom e-pad ur pennad brav e Bro-Gembre

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ah ! Milin Droenn 'meump ankoueet ya, ah ya 'vat ! ah, ya ya ya ya ya ! ya, ya, ya, ya ! Milin Droenn ya !

  [a - ˌmiˑlin dɣoˈɛn ... - ... - ... - ˌmiˑlin dɣoˈɛn ja]

  Plounerin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa an Ozhac'h, ganet e 1938 e Plounerin, o chom e Plounerin, marvet e 2023, tud bet ganet e Lohueg / Gwerliskin.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ma ket sachet ar bortierenn ganin te ! tremenet e oa ar rétroviseur, aezet, met 'ma ket... ankoueet 'ma... ar bortierenn a oa war an tu-gin

  [ˌmɑ kə ˈʒɛʃəd bɔɹˈtjɛːɹən gəˌnĩ te - tɹeˈmeːnə wa ... - ˈɛːzət mɛ ˌmɑ kə - ɑ̃ŋˈkweˑə ma - bɔɹˈtjɛːɹən wa waɹn tyˈgiːn]

  je n'avais pas tiré la portière pardi ! le rétroviseur était passé, facilement, mais je n'avais pas... j'avais oublié... la portière était à l'envers

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jakez Dilinan, ganet e 1931 e Lokmikael, o chom e Kemperven, tud bet ganet e Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi

Pajennoù : 1 2