Klask
« logod »
Frazennoù kavet : 44
-
🔗 C'hoazh 'ta bet logod ?
C'hoas ta bé logot.
[xwas ta be logot]
Tu avais déjà eu des souris.
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 amañ e vez... logod a-wechoù, logod war-droad kwa !
[...]
ici il y a... des souris parfois, des souris à [deux] pieds quoi !
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ernestina an Amour, ganet e 1932 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, marvet e 2025, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an hini a vez o tapet logod eo al logotaer
[ˌlogoˈtɛˑɻ]
celui qui attrape des souris c'est le chasseur de souris
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi (2025-01-08)
-
👂 🔗 met ur pech... 'oaran ket... ur pech da dapout logod 'oaran ket petra a vez lâret diontañ, me... me a lâr « ur pech » diontañ met eu...
[...]
mais un piège... je ne sais pas... un piège pour attraper les souris je ne sais pas comment on l'appelle, moi... moi je l'appelle « un piège » mais euh...
Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, tud bet ganet e Plûned, Kawan.
Dastumer : Tangi (2025-01-08)
-
👂 🔗 Komanant ar C'here zo tu bennak ya, e-tal Zan al Logod
[ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃ˈheˑɣe ... - ... ˌzɑ̃ˑnˈlɔˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Roje ar Bastard, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Tremael, tud bet ganet e Plistin / Plistin.Dastumer : Tangi (2023-08-04)
-
👂 🔗 er memes nivo gant Picherel e oa Zan al Logod
[... piˈʃeˑɣe̞l ... sɑ̃nˈlɔˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Roje ar Bastard, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Tremael, tud bet ganet e Plistin / Plistin.Dastumer : Tangi (2023-08-04)
-
👂 🔗 ha neuze Logell... Wennig, ha 'oan ket kat da gompren hag a-benn ar fin 'ma... ya, e oa deut da soñj din e oa... al Logod... Wernieg, hag ar Wernieg... amañ zo ur Wernieg, just a-drek ar belouzenn aze, se zo anv ur park hañ ! se a oa ar Wernieg ya, evel-se, gleb ha... me 'meus laket plantet gwez aze bremañ
[... ˌloˑgəl - ˈwe̞nic - ... - al loˑgət - ˈwɛɲɛk - ... ˈwɛɲɛk - ... ˈwɛɲɛk - ... - ... - ... - ... ˈwɛɲɛg ja - ...]
nom de champ de Bulien
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Janig Bodiou, ganet e 1938 e Bulien, o chom e Bulien, tud bet ganet e Bulien / Rospez.
bet eo o chom e-pad ur pennad brav e Bro-GembreDastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha Zan al Logod
[a zɑ̃ ˈloˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Rozali Herve, ganet e 1932 e Plounerin, o chom e Tremel, tud bet ganet e Plounerin / Plufur.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 a-raok arriout e Zan al Logod
[... zɑ̃ ˈloˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hennezh zo hent Zan al Logod
[... zɑ̃ ˈloˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ya, un hent zo da vont da... Picherel, hag un hent all zo da vont da Zan al Logod
[... - piˈʃeˑɣəl - ... zɑ̃ ˈloˑgɔt - ...]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag an hent all goude emañ Zan al Logod
[... zɑ̃nˈloˑgɔt]
Tremael
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eo ket hemañ piz-logod ?
[ne̞ kə 'hemɑ̃ piz'lo:gət]
celui-ci ce n'est pas la vesce craque ?
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 marteze hennezh all eo trichon-logod
[ma'te:e hẽ:z al e̞ 'tɾĩʃən 'lo:gɔt]
peut-être que celui-là c'est (la petite oseille ?)
???
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ar sparfelled a oa sañset da dapet logod ha neuze evned eu...
[spaɹ'feləd wa 'sɑ̃səd də 'dɑpəd 'lo:got a 'nœ:he ẽ̞'ve:nəd ə]
les éperviers étaient sensés attraper les souris et alors les oiseaux euh...
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 gwechall kwa, mein a veze... pa... bep mac'h ae ar vur war-grec'h kwa e veze laket pri da boz mein kwa, o stouvañ kreisteze kwa, ma veze kleuz tamm bennak kwa, se zo kaoz murioù kozh amañ, logod ha tout, ar re-se a ra moaien d'arriet partout
[gwe’ʒɑl kwa mɛɲ viʒe pe bop tə he vy:ɹ waʁ’gwex kwa viʒe ’lɑkə pɾi: bo:z mɛɲ kwa ’stu:vɑ̃ kʁɛjsteɛ kwa ma viʒe klœ:s tɑ̃m bə’nɑ:k kwa ze zo ko:z ˌmy:ʁjoˈko:z ˌɑ̃mɑ̃ ’lo:gəd a tut ’ʁee ʁa ’mojən ’dɑjə paʁ’tut]
autrefois quoi, il y avait de la pierre... quand... à mesure que le mur montait quoi on mettait de l'argile pour poser de la pierre quoi, en bouchant entre eux quoi, si un bout quelconque était creux quoi, c'est pour cette raison que les vieux murs ici, les souris et tout, ceux-là trouvent le moyen de venir partout
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ar piz-logod zo... zo grosoc'h met ar gwek neuze zo... n'eo ket kalz hiroc'h evit se kwa, hag ar greun zo munut aze
[piz ’lo̞:go̞t so zo ’gɹɔsɔx mɛ gwek ’nœ:he zo ne̞ kə kalz ’hiɹɔx wise kwa a gɹœ:n zo ’my:nyd ’ɑ:he]
les vesces des haies sont... sont plus grosses mais les vesces alors sont... ne sont pas plus longues que ça quoi, et les grains sont petits là
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 piz-logod
[piz 'lɔ:gət]
vesce
Gant : Klaod Gwilhou, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 logod zo bet ul laziad aze ha goude e oa deut ur rummad all, neuze marteze eo chomet aze
[’lo̞:go̞t so bed ’lɑ:ʒəd ’ɑ:he a ’gu:de wa dœd ’ʁyməd al ’nœ:he ma’te:he hɛ ’ʃo̞məd ’ɑ:he]
il y a eu des souris un moment là et après il en est venus d'autres, peut-être alors qu'elles sont restées là
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 piz-logod
piz logeut
[piz logət]
vesces
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien